四大美女

「哇！你看到了嗎？公司新進的那位女同事也太正了吧！」在現代我們形容漂亮的女生常常會說她長得「很正、正點」，所以是個「正妹」。不過在古代是用「沉魚落雁、閉月羞花」來讚美面貌身材姣好的女生。然而沉魚、落雁、閉月、羞花代表著古代四大美女，是誰呢？

　　相傳春秋五代的美女西施在越國浦陽江邊浣紗，水中的魚看到西施姣好的面貌，都驚豔的沉入江底。（維基百科）
　　但是「沉魚」一詞是出於《莊子．齊物論》：「毛嬙、驪姬，人之所美也，魚見之深入，鳥見之高飛，糜鹿見之決驟，四者孰知天下之正色哉。」（譯：毛嬙和驪姬是人們公認的美女。水中的魚兒看到毛嬙和驪姬就游到水深之處躲起來；天上的鳥兒看就會飛得遠遠的；麋鹿看到也會趕快跑走。）原意是指魚鳥不辨美醜，就算看見美麗的女子也同樣趕緊逃離。莊子藉此說明世間無絕對的是非美醜。典出《莊子．齊物論》。後用來形容女子的容貌美麗。在這裡的沉魚是不是指西施而是毛嬙和驪姬。